In unseren Produktbeschreibungen und FAQ-Bereichen tauchen immer wieder Fachbegriffe
auf, die nicht jedem sofort geläufig sind. Hier erklären wir sie kurz und verständlich —
unabhängig vom einzelnen Produkt. Aktuell 36 Begriffe, alphabetisch sortiert.
0-9
100-ml-Flüssigkeitsregel (Handgepäck)
In der EU dürfen Flüssigkeiten im Handgepäck nur in Behältern bis 100 ml mitgeführt werden, die zusammen in einen durchsichtigen, wiederverschließbaren Beutel bis 1 Liter passen. Größere Originalgebinde werden bei der Sicherheitskontrolle aussortiert, unabhängig vom tatsächlichen Füllstand.
Eine einfache Faustregel gegen Augenermüdung: Alle 20 Minuten für 20 Sekunden auf etwas blicken, das mindestens 20 Fuß (rund 6 Meter) entfernt ist. Das entlastet die Augenmuskulatur, die beim Blick auf einen nahen Bildschirm dauerhaft angespannt ist.
Aktive Geräuschunterdrückung: Kopfhörer erzeugen ein Gegen-Signal, das Umgebungsgeräusche herausrechnet. Wirkt besonders gut bei gleichmäßigen Geräuschen wie Flugzeug- oder Zuglärm, weniger bei unregelmäßigen Geräuschen wie Gesprächen.
Eine gefederte Mechanik im Stockgriff, die beim Aufsetzen einen Teil des Aufpralls abfedert und so Handgelenke und Ellenbogen schont. Bei steilen Abstiegen wird das oft als spürbare Entlastung wahrgenommen, manche schalten es bei ebenen Passagen aber bewusst ab, um mehr direktes Bodengefühl zu haben.
Optische Bildstabilisierung (OIS) gleicht Erschütterungen mechanisch über bewegliche Linsenelemente aus, elektronische Stabilisierung (EIS) rechnet Wackler digital aus dem Bild heraus und kostet dabei etwas Bildausschnitt. Ein Gimbal kombiniert beides mit einer mechanisch stabilisierten Halterung und liefert dadurch die ruhigsten Aufnahmen.
Beschreibt, wie viel eines eingenommenen Nährstoffs der Körper tatsächlich aufnehmen und verwerten kann. Manche Formen eines Nährstoffs — etwa bestimmte Magnesium- oder Eisenverbindungen — werden vom Körper deutlich besser aufgenommen als andere, auch wenn die aufgedruckte Menge identisch ist.
Bestimmt, wie Audiodaten kabellos übertragen werden. SBC ist der Basis-Standard, AAC und aptX bieten bei unterstützten Geräten meist bessere Klangqualität. Nicht jedes Smartphone unterstützt jeden Codec gleichermaßen.
Die zulässigen Maße für Bordgepäck (häufig um 55 x 40 x 20 cm) legt jede Fluggesellschaft selbst fest, und sie können sich deutlich unterscheiden — ein Trolley, der bei einer Airline problemlos durchgeht, kann bei einer anderen bereits zu groß sein. Vor dem Kauf lohnt sich daher ein Blick in die Gepäckbestimmungen der konkret gebuchten Airline.
BPM gibt das Tempo eines Songs in Schlägen pro Minute an. DJ-Software und -Controller zeigen den BPM-Wert an, um Songs beim Übergang (Beatmatching) im Tempo anzugleichen — ein zentrales Werkzeug für fließende Übergänge zwischen Tracks.
Ein speziell für Brillenträger geformtes Kissen oder Pad mit einer Aussparung für den Brillenbügel, damit beim Liegen auf der Seite kein Druck auf Schläfe oder Ohr entsteht — anders als bei generischen Reise- oder Nackenkissen, die keine solche Aussparung haben.
Ein Stimmgerät, das alle zwölf Halbtöne der Tonleiter erkennt, statt nur auf ein bestimmtes Instrument festgelegt zu sein. Dadurch eignet es sich für mehrere Instrumente wie Gitarre, Bass, Ukulele oder Geige gleichzeitig.
Ein Notebook, dessen Display sich über ein 360-Grad-Scharnier vollständig umklappen lässt. Tastatur und Rechner bleiben dabei immer verbunden: Im Tablet-Modus liegt die Tastatur außen an der Rückseite. Convertibles eignen sich für handschriftliche Notizen und Skizzen mit dem Stift; sie stehen stabiler auf dem Schoß als ein Detachable, sind als reines Tablet aber schwerer.
Der Crossfader ist der horizontale Schieberegler auf einem DJ-Mixer oder -Controller, mit dem zwischen zwei Tonquellen übergeblendet wird. Je nach eingestellter Kurve (Fader-Curve) erfolgt der Übergang sanft-linear oder scharf-abrupt, was besonders beim Scratchen eine Rolle spielt.
Ein 2-in-1-Gerät, bei dem Rechner und Akku vollständig hinter dem Display stecken und die Tastatur angesetzt und komplett abgenommen werden kann — bekanntestes Beispiel ist die Surface-Reihe. Ohne Tastatur ist ein Detachable ein vollwertiges Tablet und leichter als jedes Convertible; auf dem Schoß steht die Stützklappen-Bauweise dafür wackliger, und die Tastatur kostet oft extra.
Ein beidseitig ausgeführter Wellenschliff bei Brotmessern, der die Klinge unabhängig von der Führungshand gleich gut funktionieren lässt. Klassische, nur einseitig geschliffene Wellenschliffe schneiden dagegen nur in einer Hand sauber — in der anderen Hand geführt, drückt und zerreißt die Klinge das Brot eher, statt es zu schneiden.
Eine Display-Technologie, die Bilder aus winzigen Partikeln formt statt aus Hintergrundbeleuchtung — dadurch verbraucht sie nur beim Seitenwechsel Strom, ist bei Tageslicht gut lesbar und ermüdet die Augen weniger als ein klassisches LCD-Display. Nachteil: geringere Bildwiederholrate, ungeeignet für Video.
Die Zeitspanne zwischen einem Tastendruck oder Mausklick und der sichtbaren Reaktion im Spiel. Kabelgebundene Eingabegeräte haben meist eine geringere Eingabeverzögerung als kabellose, auch wenn moderne Funktechnik den Unterschied inzwischen stark verringert hat.
Eine genormte Einstufung (z. B. A bis G), die zeigt, wie sparsam ein Elektrogerät im laufenden Betrieb ist. Wichtig besonders bei Geräten mit Dauerbetrieb wie Kühlschränken, da sich ein effizienteres Gerät über die Nutzungsdauer trotz höherem Anschaffungspreis oft rechnet.
Eine von der EU geprüfte und zugelassene Aussage über die gesundheitsbezogene Wirkung eines Lebensmittels (z. B. "Ballaststoffe tragen zu einer normalen Darmfunktion bei"). Nur Formulierungen aus der offiziellen EU-Liste dürfen so verwendet werden.
Faszien sind dünne Bindegewebshüllen, die Muskeln, Organe und Gelenke umschließen und miteinander verbinden. Werden sie durch Bewegungsmangel oder Verspannung steif, kann das die Beweglichkeit spürbar einschränken — regelmäßiges Rollen mit einer Faszienrolle soll das Gewebe geschmeidig halten.
Ein Gewebe aus Baumwolle und Leinen — je nach Hersteller etwa zur Hälfte, ohne feste Norm. Der Leinenanteil macht das Tuch glatter und fusselärmer als reine Baumwolle, weshalb Halbleinen bei Geschirrtüchern zum Nachtrocknen von Gläsern verbreitet ist. Frottee saugt zwar mehr, hinterlässt aber Flusen.
Ein Halbton ist der kleinste Schritt der westlichen Tonleiter, ein Cent ist ein Hundertstel eines Halbtons und die Maßeinheit, in der Stimmgeräte Abweichungen anzeigen. Ein chromatisches Stimmgerät gilt üblicherweise als präzise gestimmt, wenn die Anzeige innerhalb von etwa 5 Cent um den Zielton liegt.
Schwebstofffilter, der die Abluft eines Staubsaugers von sehr feinen Partikeln reinigt. Die Klasse steht auf dem Filter oder in den Herstellerangaben: H13 und H14 sind die üblichen Stufen für den Haushalt. Ein HEPA-Filter ist ein Verschleißteil und wird laut Hersteller regelmäßig getauscht oder — bei waschbaren Ausführungen — gereinigt; ein zugesetzter Filter kostet Saugleistung.
Eine HDMI-Verbindung, über die ein Fernseher Tonsignale an eine Soundbar oder ein Lautsprechersystem zurücksenden kann — ohne separates Audiokabel. eARC ist die neuere, leistungsfähigere Variante mit höherer Bandbreite.
Gibt an, wie gut ein Gerät gegen Staub und Wasser geschützt ist (z. B. IP67). Die erste Ziffer steht für Staubschutz, die zweite für Wasserschutz — höhere Zahlen bedeuten besseren Schutz.
Eine isotonische Kochsalzlösung hat denselben Salzgehalt wie die Körperflüssigkeit und wird von der Nasenschleimhaut daher als besonders angenehm empfunden. Bei einer Nasendusche sorgt sie dafür, dass Sekret gelöst wird, ohne die Schleimhaut zusätzlich zu reizen.
Die Temperatur im Inneren des Grillguts, gemessen mit einem Fühler an der dicksten Stelle. Sie ist ein deutlich zuverlässigerer Gargrad-Indikator als die Garzeit, da diese je nach Grillgerät, Außentemperatur und Stückgröße stark schwankt.
Komforttemperatur vs. Extremtemperatur (Schlafsack)
Die Komforttemperatur gibt an, bei welcher Außentemperatur ein durchschnittlicher Erwachsener noch angenehm schläft, die Extremtemperatur nur das Überleben ohne Erfrierungsrisiko für begrenzte Zeit. Für einen erholsamen Schlaf sollte man sich bei der Wahl klar an der Komforttemperatur orientieren, nicht am niedrigeren Extremwert.
Thermoelektrische Kühlboxen kühlen meist nur 15 bis 20 °C unter Außentemperatur und eignen sich vor allem zum Kühlhalten. Kompressorkühlboxen arbeiten wie ein kleiner Kühlschrank, erreichen auch bei Hitze zuverlässig niedrige Temperaturen und sind daher die bessere Wahl für längere Roadtrips.
Kondensatormikrofone reagieren empfindlicher und detailreicher, brauchen dafür aber Phantomspeisung (meist über USB oder XLR) und nehmen auch mehr Raumgeräusche auf. Dynamische Mikrofone sind robuster und unempfindlicher gegenüber Umgebungslärm — für ruhige Räume wie ein Heimstudio sind Kondensatormikrofone meist die passendere Wahl.
BPA (Bisphenol A) ist ein Weichmacher, der aus manchen Kunststoffen in Lebensmittel übergehen kann und im Verdacht steht, hormonell wirksam zu sein. "BPA-frei" bedeutet, dass der Kunststoff ohne diesen Stoff hergestellt wurde — ein Standard, auf den bei Vorratsdosen und Trinkflaschen mittlerweile die meisten Hersteller setzen.
Gibt an, wie viel Restlicht durch Material und Passform einer Schlafmaske dringt. Eine gute Passform an Nase und Schläfen ist dabei oft wichtiger als das Material allein — selbst dickes Gewebe hilft wenig, wenn an den Rändern Licht eindringt.
Eine Polsterung im unteren Rückenbereich eines Stuhls oder Kissens, die die natürliche Einwärtskrümmung der Lendenwirbelsäule (Lordose) unterstützt. Ohne diese Stütze sacken viele Menschen im Sitzen in einen runden Rücken, was die Bandscheiben stärker belastet.
Der Mahlgrad beschreibt, wie fein oder grob Kaffeebohnen gemahlen werden, und muss zur Zubereitungsart passen: grob für French Press, mittel für Filterkaffee, fein für Espresso. Ein falscher Mahlgrad ist einer der häufigsten Gründe für zu bitteren oder zu wässrigen Kaffee.
Matter ist ein herstellerübergreifender Smart-Home-Standard, der Geräte verschiedener Marken (z. B. Alexa, Google Home, Apple Home) kompatibel machen soll. Ein Matter-fähiges Gerät lässt sich dadurch unabhängiger vom gewählten Sprachassistenten einbinden als ältere, herstellergebundene Lösungen.
Ein Trommelfell aus gespanntem Netzgewebe statt straffem Gummi, wie es bei elektronischen Schlagzeugen zum Einsatz kommt. Mesh-Pads dämpfen den Stick-Aufprall stärker als klassische Gummipads und sind dadurch spürbar leiser — praktisch für hellhörige Mietwohnungen.
Mikrofaser-Strandtücher trocknen deutlich schneller und wiegen weniger als klassische Frottee-Handtücher, saugen dabei aber meist etwas weniger Wasser auf. Für Reisen mit begrenztem Gepäck ist das schnelle Trocknen oft der entscheidende Vorteil.
Ein NAS ist ein kleiner Rechner mit Einschüben für Festplatten, der im Heimnetz steht und dauerhaft läuft. Alle Geräte im Haushalt greifen auf denselben Bestand zu, statt dass jedes seine eigene Fassung pflegt. Zwei Punkte werden beim Kauf regelmäßig übersehen: Die Festplatten sind meist nicht enthalten und kosten oft mehr als das Gerät selbst — und zwei Platten im NAS sind noch keine Sicherung. Sie überstehen den Ausfall einer Platte, aber kein versehentliches Löschen und keinen Wasserschaden. Auch ein NAS braucht deshalb eine zweite Kopie an einem anderen Ort.
Nachhall ist das, was von einem Geräusch übrig bleibt, nachdem die Quelle verstummt ist — der Schall wird von harten Flächen mehrfach zurückgeworfen, bis er verklingt. In einem leeren Raum mit Fliesen, Glas und glatten Wänden dauert das lang, und Stimmen werden dadurch schwer verständlich. Nachhall ist ausdrücklich nicht dasselbe wie Lärm von außen: Gegen den Nachbarn hilft Masse in der Wand, gegen Nachhall hilft weiche Oberfläche im Raum. Genau daran hängt der Unterschied zwischen Holzlamellen-Paneelen, die vor allem gestalten, und gepressten Absorberplatten, die auf Schluckvermögen gebaut sind.
NRV steht für "Nutrient Reference Value" und gibt an, wie viel Prozent des empfohlenen Tagesbedarfs eines Nährstoffs eine Portion eines Nahrungsergänzungsmittels deckt. Werte über 100% sind bei fettlöslichen Vitaminen wie D oder K nicht automatisch bedenklich, sollten bei dauerhafter Einnahme aber im Blick behalten werden.
Ein thermoelektrisches Bauteil, das eine Fläche abkühlt, sobald Strom fließt. Mini-Luftentfeuchter nutzen das, um Luftfeuchtigkeit daran kondensieren zu lassen — ganz ohne Kompressor und dadurch deutlich leiser, aber auch mit erheblich geringerer Entfeuchtungsleistung. Bei niedrigen Raumtemperaturen arbeiten Peltier-Geräte spürbar schwächer als Kompressorgeräte.
Der pH-Wert zeigt, ob ein Reinigungsmittel sauer, neutral oder alkalisch ist. Saure Reiniger (z. B. Entkalker) lösen Kalk und mineralische Ablagerungen, alkalische Reiniger wirken besser gegen Fett — ein universeller Allzweckreiniger ist meist pH-neutral eingestellt, um Oberflächen möglichst wenig anzugreifen.
Das Signal eines Plattenspieler-Tonabnehmers ist zu schwach und klanglich unbearbeitet, um direkt an einen normalen Verstärker oder aktive Lautsprecher angeschlossen zu werden. Ein Phono-Vorverstärker hebt den Pegel an und gleicht die sogenannte RIAA-Entzerrungskurve aus — entweder als externes Gerät oder bereits eingebaut im Plattenspieler.
Eine mechanische Zündtechnik bei Gaskochern, die per Knopfdruck einen elektrischen Funken erzeugt — ganz ohne Streichholz oder Feuerzeug. Gilt als praktisch, aber auch als typisches Verschleißteil bei intensiver Nutzung.
Die Polling-Rate gibt an, wie oft pro Sekunde eine Maus ihre Position an den PC meldet, angegeben in Hz. 1000 Hz bedeutet eine Meldung pro Millisekunde und sorgt für ein reaktionsschnelleres Gefühl als die früher übliche 125-Hz-Rate — spürbar vor allem bei schnellen Bewegungen in Spielen.
Gibt an, wie viel Wasserdampf die Luft enthält — im Verhältnis zu der Menge, die sie bei dieser Temperatur maximal aufnehmen könnte. Als behaglich gelten in Wohnräumen etwa 45 bis 55 %; dauerhaft über 60 % steigt an kalten Außenwänden das Risiko für Kondenswasser. Weil die Aufnahmefähigkeit mit der Temperatur steigt, kann dieselbe Wassermenge in einem kühlen Raum eine deutlich höhere relative Feuchte ergeben als in einem warmen.
Der R-Wert gibt an, wie gut eine Isomatte gegen Kälte vom Untergrund isoliert. Je höher der Wert, desto wärmer — für den Sommer reicht meist ein niedrigerer R-Wert, für Übergangszeiten und kühlere Nächte lohnt sich ein höherer.
Gibt an, mit wie vielen Umdrehungen pro Minute eine Waschmaschine die Wäsche am Ende des Programms schleudert. Höhere Werte (1400 bis 1600 U/min) bedeuten trockenere Wäsche und kürzere Trocknerzeiten, können empfindliche Textilien aber stärker beanspruchen — die meisten Programme erlauben daher eine reduzierte Schleuderdrehzahl.
Ein poröses Kieselgel in Kugel- oder Perlenform, das Wasserdampf an seiner inneren Oberfläche anlagert, ohne dabei selbst flüssig zu werden. Genau darin unterscheidet es sich vom Calciumchlorid-Granulat der klassischen Raumentfeuchter, das beim Arbeiten zu Lauge zerfließt und aufgebraucht wird: Silicagel bleibt trocken, kann nicht auslaufen und lässt sich durch Erwärmen im Backofen wieder austreiben. Es nimmt weniger Wasser auf, ist dafür beliebig oft verwendbar — die übliche Wahl für Auto, Wohnwagen und alles, was umkippen kann.
SNR (Signal-to-Noise Ratio) in Dezibel (dB) gibt an, wie stark ein Gehörschutz den Schall dämpft. Höhere Werte bedeuten mehr Dämmung — für Konzerte reicht meist weniger Dämpfung als für Baustellenlärm, damit die Musik nicht komplett verloren geht.
SpO2 misst per Lichtsensor am Handgelenk, wie viel Prozent des Blut-Hämoglobins mit Sauerstoff beladen ist. Werte um 95–100 % gelten als normal. Wearables mit dieser Funktion können Hinweise auf Schlafqualität oder Atemaussetzer liefern, ersetzen aber keine medizinische Pulsoximeter-Messung.
Das Gewicht, das senkrecht auf dem Kugelkopf der Anhängerkupplung lasten darf — angegeben in den Fahrzeugpapieren und meist auf dem Typschild der Kupplung. Bei einem Fahrradträger zählt sie für Träger und Räder zusammen: Ein Viererträger wiegt leer 15 bis 20 Kilogramm, der Rest bleibt für die Fahrräder. Die Traglast des Trägers ist eine andere Zahl; die kleinere von beiden gilt.
Ein Bauteil in Steckdosenleisten, das kurze Spannungsspitzen im Stromnetz — etwa nach einem Blitzeinschlag in der Nähe oder beim Schalten großer Verbraucher — gegen den Schutzleiter ableitet, statt sie an die angeschlossenen Geräte weiterzugeben. Die Schutzwirkung ist ein Verschleißteil: Sie nimmt mit jeder abgeleiteten Spitze ab, weshalb viele Leisten eine Kontrollleuchte dafür haben.
UHF (Ultra High Frequency) bezeichnet einen Funkfrequenzbereich, der bei kabellosen Mikrofonen für eine stabilere Übertragung mit weniger Störungen sorgt als ältere VHF-Technik. Mehrere UHF-Mikrofone lassen sich zudem meist gleichzeitig ohne gegenseitige Störung betreiben.
Ein unterbaufähiges Gerät trägt eine eigene, fertige Front und lässt sich zusätzlich unter eine durchgehende Arbeitsplatte schieben — im Unterschied zu einem vollintegrierbaren Gerät, das eine separate Möbelfront aufnimmt und komplett hinter ihr verschwindet. Beide Bauarten passen in dieselbe Standardnische, unterscheiden sich aber darin, ob nach dem Einbau noch eine sichtbare Gerätefront zu sehen ist.
Ein Lade-Standard über USB-C, der deutlich mehr Leistung als klassisches USB überträgt (oft bis 100 Watt) und die Leistung dynamisch zwischen Netzteil und Gerät aushandelt. Dockingstationen mit PD-Durchleitung laden dabei den angeschlossenen Laptop, während gleichzeitig externe Monitore und Peripherie angebunden sind.
Die Wassersäule gibt an, wie viel Wasserdruck ein Zeltstoff aushält, bevor er durchlässig wird — gemessen in Millimetern über einer stehenden Wassersäule auf dem Gewebe. Ab etwa 1.500 mm gilt ein Stoff als wasserdicht, für längeren oder starken Regen sind 3.000 bis 5.000 mm die übliche Reserve. Wichtig ist dabei die Naht: Ein hoher Wert an der Zeltwand nützt wenig, wenn Boden und Wand nicht dicht miteinander verbunden sind.
Eine hohe Wattzahl allein sagt wenig über die tatsächliche Pürierleistung eines Stabmixers aus — Klingenform und Getriebe spielen mindestens genauso eine Rolle. Als grobe Richtschnur reichen für den Hausgebrauch meist 600 bis 1000 Watt völlig aus.
Zigbee ist ein stromsparendes Funkprotokoll, das speziell für Smart-Home-Geräte entwickelt wurde und meist eine eigene Bridge oder einen Hub benötigt. WLAN-Geräte verbinden sich dagegen direkt mit dem Router, verbrauchen dafür aber mehr Strom — praktisch für batteriebetriebene Sensoren ist Zigbee daher oft die genügsamere Wahl.